Visionner la Bande Annonce du film

INTERDIT AUX CHIENS ET AUX ITALIENS

Alain Ughetto
Film en cours de production

INTERNATIONAL

Avant de mourir, mon père m’a parlé d’un village du Piémont italien où tous les habitants porteraient le même nom que nous. Curieux de l’origine mystérieuse de ce nom je me rends sur place, de l’autre côté des Alpes, à Ughettera, «la terre des Ughetto». Qui étaient ces gens? Comment ont-ils vécu? Qu’est-ce qui les a fait fuir et où sont-ils allés? Grâce à des témoignages de paysans piémontais nés à la fin du XIX ème, je retrace le parcours de mon grand-père, né au même endroit, au même moment, émigré comme des centaines de milliers d’autres en France. Et je redonne vie, dans mon atelier, à ce monde englouti, cette civilisation paysanne qui était celle de mes grands-parents, ce «monde des vaincus», comme l’appelle Nuto Revelli qui en a récolté les dernières paroles. En mettant les mains à la pâte, en retrouvant leurs gestes de travail, de vie, de survie, je m’interroge sur le propre travail de mes mains. Que me reste-il d’eux, de leurs techniques, de leurs savoir faire, de leurs paysages, de leur langue, de leur imaginaire? Qui y a t- il de vivant, en moi, de ce monde englouti?



NO DOGS OR ITLALIANS ALLOWED


Alain Ughetto, Alexis Galmot et Anne Paschetta

Alexandre Cornu
Vivement lundi ! - Foliascope - Graffiti Film - Nadasdy Film


L’ECHELLE 1981
16m/m 8 minutes - Sélection Perspectives du cinéma français – Cannes 81 - Nomination CESAR 82
Sortie T.F.1 juillet 82 dans l’émission Aspect du jeune cinéma français de court-métrage

LA FLEUR 1983
35 m/m 8 minutes  - Grand prix du jury Albi 83
Sortie nationale en avant-programme du Grain de sable de Pomme Meffre - Sortie sur FR3 le 23 mars 1983 dans l’émission Aspect du Court-métrage français

LA BOULE 1984
35 m/m 8 minutes - CESAR 85 du meilleur Court-métrage d’animation - Sélection Perspectives du Cinéma français Cannes 84                           
Sortie nationale en avant-programme de LA PIRATE de Jacques Doillon

CONTRE POIDS 1985  
35 m/m 3 minutes                                                                                  
Sortie nationale en avant-programme du MATELOT 512 de René Allio

REPORTAGES D’ACTUALITE 1981 à 1998 (cameraman)
La 5, FRANCE 2, TF1, BBC, TMC...

LE GAVE DE PAU
Remontage complet en version 52 minutes. Diffusion France 3, Le 19 août 2000.

LES BALADES DE BERNARD
Production MC4. Documentaire BETA 52’ Commentaires Marie Trintignant Diffusion TV10 Angers/ Planète

JASMINE: 2013
70 minutes - Sélection officielle au Festival International du Film d'animation d'Annecy, sélection officielle festival de Göteborg, Animatou Genève et finaliste des EUROPEAN FILM AWARDS 2013.
Production : Les films du tambour de soie - Mouvement. Distribution Shellac
Voix: Jean-pierre Darroussin et Farzaneh Rhamsi 
Sortie nationale France 30 octobre 2013